Caratteristiche tecniche
Macchine robuste, di linea moderna, affidabili, sicure e facili
all' uso.
Completamente realizzate in acciaio inox, sia nella struttura autoportante
che nelle finiture.
Completi di spingicarne, porzionatrice e microinterruttore di sicurezza.
Motori di grossa potenza, ventilati e a tenuta stagna.
Pulsantiera con comandi a 24 Volt facilmente accessibile.
Tutte le parti elettriche sono a tenuta stagna.
Technical characteristics
Strong machines of modern design, sure, reliable and simple to use.
Stucture and all finischings are completely realized in stainless
steel.
Complete with pressing arm, portion making device and microswicth.
Big power motors, self cooling and waterproof.
Release 24 Volt switcher easily accessible.
All eletric parts of he machine are waterproof.
Caractéristiques techniques
Machines robustes, de ligne moderne, sures et d'utilisation simple.
Structure et finissages complètement en acier inox.
Complètes de pousse viande, dispositif faitportions et microinterrupteure
de sécurité.
Moteurs avec grande puissance, ventilés et étanches
à l'eau.
Tableau à poussoirs avec commandes à 24 Volts facilement
accessible.
Toutes les composantes de la machine sono étanches à
l'eau.
Technische eigenschaften
Harte Maschine von moderne Linie, kraftvoll, sicher und einfach
zu benutzen.
Selbstandige Struktur und alle Kleinigkeiten der Maschine sind aus
Edelstahl gebaut.
Komplett mit Druckerarm, Portionsmaschine und Sicherheitmicroschalter.
Grosser Leistung Motoren, luftgekuhlt und wasserfest.
24 Volt einfach erreichbare Schalttaferl.
Alle elektrische Teile sind wasserfest.
