Tritaghiaccio                 Ice-crusher

Spezzaghiaccio               Ice breaker

Apparecchi adatti per ottenere ghiaccio tritato “a neve” da cubetti o pezzi più grossi: ideale per granite!
Il motore è protetto da sonda termica e l’accesso reso sicuro da un microinterruttore che ferma la rotazione alzando la leva.
Il Tritaghiaccio con frappè unisce anche quest’ultima funzione rendendo più completa la macchina.

Appliances suitable for producing crushed “snow” ice from ice cubes or larger pieces of ice: ideal for preparing water ices.
Motor with thermal probe and rotation block by a microswitch raising the lever.
On the TRFL 2012 model there is the frappé function
too.



TR 2011

Tritaghiaccio per tritare ghiaccio a neve corpo in alluminio verniciato
230V ~ 50/60Hz 400W
dotato di sonda termica
dimensioni cm. 50x20x45h max peso kg. 10

For crushing ice as “snow” form painted aluminium body
230V ~ 50/60Hz 400W
motor with thermal probe
overall size cm 20x50x45h max weight kos. 10









TRFL 2012:

Tritaghiaccio con frappè per tritare ghiaccio a neve e preparare frappè
corpo in alluminio verniciato
230V ~ 50/60Hz 550W max
dotato di sonda termica
dimensioni cm. 35x50x45h max peso kg. 11

For crushing ice as “snow” form and preparing frappé painted aluminium body
230V ~ 50/60Hz 550W max
motor with thermal probe
overall size cm. 35x50x45h max weight kos. 11


Nuovissimo ed unico
apparecchio brevettato adatto ad ottenere ghiaccio in scaglie irregolari di 4 dimensioni diverse.

Si potranno quindi preparare sorbetti, granite, cocktails frozen o guarnire piatti di frutta o pesce.
Compatto e molto silenzioso è l’apparecchio essenziale a tutti i bar e ristoranti ma, assolutamente indispensabile ai barman che vogliono seguire le nuove tendenze del bere.
Il motore è dotato di sonda termica e l’accesso è reso sicuro da un microinterruttore che blocca la rotazione alzando il coperchio

A brand new appliance, and the only one available on the market, for breaking ice into pieces of 4 different sizes thanks to a patented regulation system.
Suitable for preparing mouthwatering sorbet drinks, cocktails and pack fruit or fish platters.
This machine is compact and equipped with a quiet but powerful motor.
Being multi-functional it is ideal for all the bars and restaurants but absolutely essential for bar staff wanting to prepare drinks
will please even the most discerning connoisseur.
SG 2081
Spezzaghiaccio Frozen per spezzare il ghiaccio in pezzi irregolari di diverse dimensioni
corpo in alluminio lucido
230V ~ 50/60Hz 450W
dotato di sonda termica
dimensioni cm. 25x30x66h max peso kg. 13

Ice breaker Frozen for breaking ice into irregular pieces
shiny aluminium body
230V ~ 50/60Hz 450W
motor with thermal probe
overall size cm. 25x30x66h max weight kg. 13


Ulteriore modello di spezzaghiaccio con bicchiere da 3 litri più capiente e più adatto a grosse produzioni.
La grande velocità e quantità di produzione di ghiaccio in scaglie in 4 differenti dimensioni rendono ideale questa macchina in quei locali di tendenza che, all’ora dell’aperitivo o nel dopocena, hanno una grossa e concentrata richiesta di frozen cocktails.

New and bigger icebreaker SG 2081/3 with 3 litres container.
The high speed and the big quantity of production make this model as ideal machine for all the bar staff wanting to prepare in a few time many and many frozen cocktails. As other little model you can have breaking ice in 4 different sizes thanks to a patented regulation system.
SG 2081/3

Spezzaghiaccio SG 2081/3 per grosse produzioni corpo in alluminio lucido
bicchiere da 3 litri
230V~50/60Hz 500W
motore con sonda termica
dimensioni cm. 25x35x68h max peso kg. 14

SG 2081/3 Ice-breaker for big production shiny aluminium body
3 litres stainless steel container
230V~50/60Hz 500W
motor with thermal probe
overall size cm.25x35x68h max weight kos. 14

 


Page:78 of 

 
tamagnini
  43100 PARMA V.le dei Mille, 88 
tel. 0521- 29 13 40 / 29 13 30 - fax 0521- 29 13 30
e-mail: tamind@tin.it