STENDIPIZZA

PIZZA ROLLING MACHINE

MOD. FI/32 - FI/42 - FIP/42


 


 
 

CARATTERISTICHE TECNICHE...........

TECHNICAL SPECIFICATIONS............

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES....

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN..........

CARACTERISTICAS TECNICAS...........
 
 
 


STENDIPIZZA A DUE COPPIE DI RULLI PER PIZZE TONDE 
PREDISPOSTE PER COMANDO A PEDALE

La Stendipizza da grande economia di tempo e soprattutto non è necessario personale specializzato.
La stendipizza è stata ideata e realizzata per risolvere i problemi di forma di dischi per la preparazione di pizze, pane, focacce, tortine, ecc.
La macchina lavora a freddo e non altera le caratteristiche della pasta; lo spessore ed il diametro del disco sono regolabili a piacere


PIZZA ROLLING MACHINE WITH DOUBLE PAIRS OF ROLLERS FOR ROUND PIZZAS PRE-EQUIPPED FOR FOOTSWITCH
The Pizza Rolling Machine has been studied and built especially to solve the problems of rolling out the dough for pizza, pies, bread, cacks and so on.
The pizza rolling machine helps you to spare time and above all you do not need any longer specialized staff.
The cold-working of the machine doesen't alter the dough's characteristics; adjustable thickness and diameter.


FORMEUSE A PIZZA A DEUX COUPLES DE ROULEAUX POUR PIZZAS RONDES PRECONFIGUREE POUR COMMANDE A PEDALE

La Formeuse à pizza est une machine qui été conque et réalisée pour résoudre les problèmes d'étalement de la pate pour les pizzas, le pain, la patisserie, etc.
La formeuse à pizza assure un important gain de temps et surtout ne nécessite absolument aucun personnel spécialisé.
La machine travaille à froid et n'altére pas les caractréristiques de la pate; épaisseur et diamètre réglables selon le travail à effectuer.


PIZZATEIGAUSROLLMASCHINE MIT ZWEI PAAR WALZEN FUR RUNDE PIZZA
MIT PEDALSTEUERUNG
Die Pizzateigausrollmaschine bedeutet eine grobe Zeitersparnis und vor allem braucht kein spezialisiertes Personal.
Diese Maschine ist fur die Zubereitung des Teiges fur Pizza, Brot, Torten usw. erdacht und realisiert.
Die kalte Bearbeitung verandert nicht die Teigs eigenheiten; die Dicke und der Durchmesser sind regulierbar.
 
 
 
 
 


MAQUINA EXTENDEDORA DE MASA PARA PIZZA CON DOS PARES DE RODILLOS PARA PIZZAS REDONDAS
PREDISPUESTA PARA PONER MANDO A PEDAL
La Màquina Extendedora de masa para pizza ha sido ideada y realizada para resolver los problemas de la extensiòn de la masa de la pizza, de las hogazas, de las tartas, del pan etc.
La màquina extendedora de masa para pizza ayuda a ahorrar tiempo y sobre todo non necesita personal especializado.
La màquina trabaja en frio y no altera las caractreristicas de la masa; el espesot y el diametro del disco se pueden regolar.


Page:104 of 

tamagnini
43100 PARMA V.le dei Mille, 88 
tel. 0521- 29 13 40 / 29 13 30 - fax 0521- 29 13 30
e-mail: tamind@tin.it